Contratos con fabricantes
Un asunto de derecho comercial sobre el que deseamos llamar su atención si su empresa importa productos fabricados en otro país, es el de los contratos con fabricantes. Un contrato bien redactado con su fabricante puede minimizar los riesgos de su empresa. Aquí es donde un abogado de derecho comercial puede ayudarlo.
Seguridad y calidad
Si usted importa productos fabricados en otro país, debe considerar seriamente cuál es su responsabilidad en caso de existir un problema de calidad o seguridad que causen algún tipo de daño.
Si su empresa importa materia prima, algún tipo de componente o producto, la cuestión de su responsabilidad empresarial es un asunto que deberá ser aclarado de forma detallada en su contrato. Sobre todo, si se considera que aquellas compañías que no cuentan con presencia en los Estados Unidos, tampoco tienen jurisdicción para los juicios.
Si bien un contrato no eliminará toda la responsabilidad emergente de un problema de seguridad del producto, éste puede brindar una clara guía a la cual recurrir en caso de surgir un problema.
Datos sobre inspecciones de calidad y pruebas de seguridad de los productos o componentes que su empresa vende deben encontrarse especificados con claridad y deben ser de fácil acceso. La información debe estar por escrito, detallando aquellos procesos que garantizan su calidad.
Si la aprobación final del diseño se encuentra bajo su responsabilidad, asegúrese de contar con la información correcta antes de certificar su aceptación. De la misma manera, el contrato debe estipular que si se acuerdan determinados procedimientos y procesos de inspección de seguridad y calidad. Si los mismos son alterados de alguna manera por el fabricante, esto deberá ser notificado al distribuidor.
El fabricante al que su empresa está comprando, debe contar con seguro de responsabilidad de una empresa aseguradora con sede en los Estados Unidos. Además, deberá estar actualizado en cuanto al cumplimiento de los requisitos de la agencia de éste país.
Responsabilidades legales
El contrato debe aclarar que usted como importador y/o distribuidor no es responsable de un problema de seguridad relacionado con un defecto del material de fabricación. Por otra parte, el contrato debe definir el procedimiento para una eventual retirada (recall) así como también, establecer quién resulta financieramente responsable por dicha retirada.
El material de seguridad que viene con un producto, debe redactarse por un profesional que pueda comunicar perfectamente. Comunicar teniendo en cuenta los alcances legales (un abogado de derecho comercial es el indicado). Si su empresa traduce el material original sin mayores cuidados, usted podría estar asumiendo responsabilidades sin darse cuenta.
Un contrato de esta naturaleza debe contemplar y detallar claramente las responsabilidades del fabricante y del importador. También debe establecer la responsabilidad del fabricante de proporcionar información, apoyo legal y financiero, en caso de un litigio en una corte de los Estados Unidos. Así como también para ayudar en la investigación de una agencia reguladora.
El empresario importador y distribuidor en Estados Unidos asume responsabilidades por problemas de producto. Más allá de quién es el fabricante o donde su producto se fabricó.
Abogado de derecho comercial
Un contrato redactado por un abogado comercial, ayudará a clarificar de qué manera todos los asuntos referidos a la calidad y seguridad deberán expresarse de manera transparente entre el fabricante y el distribuidor. Detallando requerimientos específicos para mantener la seguridad del consumidor.
Estos esfuerzos de buena fe pueden reducir el riesgo de responsabilidad del producto por bienes importados de origen extranjero.
Si está considerando importar o ya lo está haciendo y considera que podemos ayudarlo, no dude en consultar con nuestro bufete de abogados en derecho comercial en Miami.